Jean-Daniel Brèque

Brèque, Jean-Daniel

Né en 1954 à Bordeaux, traducteur à plein temps depuis 1986, ancien rédacteur en chef adjoint de Galaxies (première série), ancien juré du Grand Prix de l’imaginaire, il se concentre depuis quelques années sur des auteurs comme Poul Anderson (un essai biographique, Orphée aux étoiles, paru aux Moutons électriques, et plusieurs livres traduits aux éditions du Bélial’) et Lucius Shepard (plusieurs recueils, toujours au Bélial’). Il a lancé en 2011 la collection « Baskerville » (éditions Rivière Blanche) où il publie des classiques oubliés du roman policier de la Belle Époque.