Le Novelliste 7

Imaginer, anticiper, se représenter ce qu’il peut bien y avoir après est un des ressorts fondamentaux de l’être humain, dont l’appétit de découverte se nourrit autant de curiosité que d’imagination. Mais comment envisager l’après de ce qui, a priori, est une fin ? Les réponses n’ont jamais manqué en littérature, qu’il s’agisse d’explorer l’au-delà de la vie, des sociétés, ou des relations humaines. C’est autour de quelques-unes de ces représentations, sans prétendre épuiser le sujet, que s’est élaboré ce septième numéro du Novelliste.

Au sommaire :

Après la fin, blabla liminaire de Leo Dhayer
Horizon, nouvelle de Didier Lesaffre, illustrée par Jacek Malczewski
J’étais là avant le soleil, nouvelle de Philippe Cousin, illustrée par l’auteur
L’Œil, nouvelle d’Yves Letort, illustrée par Céline Brun-Picard
L’Île, nouvelle de Nina Allan, traduite par Bernard Sigaud, illustrée par TheHardLab
Inventaire après déménagement, Portfolio, texte de Fay Ballard traduit par Bernard Sigaud, illustré par une série de dessins de l’autrice
Historiettes de Philippe Cousin, Claude Ecken, Thomas Geha, Frédéric Holic, Yves Letort
Les salauds ont toujours tort, nouvelle de C.M. Deiana, illustrée par Charles Frederick William Mielatz
Portrait d’un inconnu, nouvelle d’Anne Richter, illustrée par Albrecht Dürer
Jeremiah, nouvelle de Jessica Amanda Salmonson, traduite par Leo Dhayer, illustrée par une toile d’un artiste anonyme
La Madone aux sept glaives, nouvelle de Vernon Lee, traduite par Eugene Lee-Hamilton, illustrée par Alejandro Carnicero
Un ex-voto dans le goût espagnol, article de Sophie Geoffroy
Mes exuvies, Parenthèse, nouvelle de Louise Pleth
Funérailles secondaires, nouvelle de Didier Pemerle, illustrée par Andrea Mantegna
À corps et à cris, nouvelle de Joel Lane, traduite par Jean-Daniel Brèque, illustrée par Léo Kennel
Le mausolée de tous les arts, nouvelle de Pascal Malosse, illustrée par Fritz von Uhde
L’au-delà, nouvelle d’E.F. Benson, traduite par H. Frichet, illustrée par Howard Giles
L’au-delà, y croire… ou pas, article d’H.G. Wells, traduit par Pierre-Paul Durastanti, illustré par Georges Roux
Faut-il réveiller les endormis ? nouvelle de Jean-Baptiste Cabaud, illustrée par Jacques Gautier d’Agoty
Stairway 2, nouvelle d’Alex Nikolavitch, illustrée par Léo Kennel
Les passagers, nouvelle de Laurent Pheulpin, illustrée par une photo d’époque
Morituri, nouvelle de Philippe Caza, illustrée par l’auteur
Coloniser le cosmos, article d’Iwan Rhys Morus, traduit par Clément Martin, illustré par des documents d’époque
Voyage en d’autres mondes (4/4), roman à suivre de John Jacob Astor, traduit par Marie Dronsart, illustré par Dan Beard
Comme une image : Légende fugace du roi des rats, trois nouvelles courtes de Léo Kennel, Noé Gaillard te Sandrine Scardigli, sur un dessin ancien
Clap de fin : Interiors (Skull) (1944), dessin de Pavel Tchelitchew